I would love to see the "Part of my display" tick-box on the model list pop-up. You have copy, delete, modify but you need to open the box to select to set this or even see if it is displayed.
My suggestion is....
Open Models pop-up
Click on a model and it will display in a tick-box if it is part or not of the display and is select-able from there.