I remember a company that sold slip rings with 3 or 4 wire connections so you could mount your box on the non-moving ferris wheel frame, then pass power and data through the slip ring. Of course they were pretty steep on the cost, but they'd probably last forever with the little juice we put through them.