There is a couple of different things you can do.
The first and simplest is to add spaces to the shorter word to make it effectively the same length.
Second one would be to get it to scroll across with one pass lined up how you like it then save it as an effect and then keep reapplying it as an saved effect.